zabijakjoe
Divadelní studio D3 Karlovy Vary uvádí
Tracy Letts - Zabiják Joe
Komedie, jež vás zabije humorem, který se dá krájet (motorovou pilou)
Překlad: Jiří Josek, režie: Anna Ratajská a Viktor Braunreiter, scéna: Luboš Štěpán,
kostýmy: Anna Ratajská, dramaturgie: Petra Richter Kohutová, nápověda,
světla a zvuk: Tereza Fischerová
Osoby a obsazení: Chris Smith – Luboš Štěpán, Sharla Smithová – Eva Šollová, Ansel Smith
– Petr Johanovský, Vicki Smithová – Jana Šmejkalová, Zabiják Joe Cooper – Marek Himl.
První premiéra v pátek 16. června 2023 v 19.30 hod. v divadle Husovka
Druhá premiéra v pátek 15. září 2023 v 19.30 hod. v divadle Husovka
O inscenaci
Kultovní lovestory! Napínavá detektivka! A komedie, která vás zabije! S humorem tak černým,
že by se dal krájet, nejlépe motorovou pilou. Chcete vědět, jak se zbavit dluhů – a k tomu
nepohodlné příbuzné? Poradí bizarní rodinka, která si najme profesionálního zabijáka. Jenomže
ne vše jde podle plánu… Zabiják Joe Tracyho Lettse prošel stejnou dráhu jako filmy Quentina
Tarantina – od provokace k mainstreamu – ale zůstalo to nejpodstatnější: podmanivý příběh,
výrazné postavy, tím pádem skvělé herecké příležitosti, jiskřivé napětí mezi násilím a humorem
a zábavnost jiného než televizního typu.
Děj
Chris Smith je smolař. Má spoustu nápadů a spoustu dluhů. A když to vypadá, že si to u
násilnických věřitelů šeredně odskáče, domluví se s otcem Anselem a jeho partnerkou Sharlou,
že angažují policistu Joa Coopera. Ten má takový vedlejší kšeftík – zabíjí lidi. A Chrisova matka
má pojistku na padesát tisíc… Joe chce ale peníze předem. A protože je Smithovi nemají, řekne
si o zálohu – Chrisovu dvacetiletou naivní a nevinnou sestru Vicki. Co vzejde ze soužití povedené
rodinky a profesionálního zabijáka? Zamilují se do sebe Joe a Vicki? Budou se všichni topit
v penězích? A kolik mrtvých nakonec zůstane ležet na jevišti?
"Tracy Letts je známá tvář – od seriálů typu Ve jménu vlasti po filmy jako Sázka na jistotu (2015),
Elvis a Nixon (2016), Lady Bird (2017), Malé ženy (2019) nebo Le Mans ´66 (2019). Není lehké
sladit jeho přítomnost na obrazovce, kde se objevuje ve specifickém typu pořadů, často pro
mladší diváky, s jeho prací divadelního herce a dramatika. Lettsův jevištní výkon v Mametových
Konkurentech (2001), McDonaghově Panu polštáři (2006), Albeeho Kdo se bojí Virginie
Woolfové? (2010) nebo Millerových Všech mých synech (2019) dokládá jeho schopnost ztvárnit
mnohovrstevnaté, obtížné role. Jeho jevištní vlídností jako by neustále prosvítala hrozba…" (Clare Wallaceová)
Autor Tracy Letts – narozen v roce 1965 v Tulse, vyrostl v oklahomském Durantu v rodině učitelů anglického jazyka a literatury (jeho otec se v důchodu prosadil jako herec, svou poslední roli ztvárnil v Srpnu v zemi indiánů). V mládí byl členem amatérského divadelního souboru, po
střední škole přesídlil do Chicaga (jež dodnes považuje za svůj pravý domov, žije tam s manželkou Carrie Cooon), celoživotně je spjat se Steppenwolf Theatre, jehož "kolektivní duch, který vyzýval své členy, aby hráli, režírovali, podíleli se na výpravě a psali" byl pro něj
v počátcích kariéry klíčový. Je autorem her Zabiják Joe (poprvé uveden 1993), Brouk (1996), Muž z Nebrasky (2003), Srpen v zemi indiánů (2007), Báječné koblihy (2008), adaptace Čechovových Tří sester (2009), Rozcvička (2015), Mary Page Marlow (2016), Linda Vista (2017) a Protokol (2017). Za Srpen v zemi indiánů získal v roce 2008 Pullitzerovu cenu, o pět let později cenu Tony za herecký výkon v Albeeho Kdo se bojí Virginie Woolfové? Pro film upravil tři své hry (Zabijáka Joa, Brouka a Srpen v zemi indiánů – ten je nejslavnější, byl uveden pod názvem Daleko od sebe, Meryl Streep a Julia Robert za role v něm získaly v roce 2014 Oscara) a jednu látku cizí (Žena v okně).
Zabiják Joe v USA a u nás, v Karlových Varech obzvláště
"Zabiják Joe je působivý a velice živě vykreslený brak –pulp fiction," říká Richard Christianson…
Poprvé byl Zabiják Joe uveden v Next Theatre Lab v Evanstonu v roce 1993. Titulní roli hrál např.
v Londýně v roce 2018 Orlando Bloom. Ve filmu Zabiják Joe Williama Friedkina z roku 2011 hrál
titulní roli Matthew McCConaughey. K prvnímu českému uvedení došlo v pražském Činoherním
klubu již v roce 1996 v režii Michala Langa. Podruhé se Zabiják Joe objevil v ostravském Divadle
Petra Bezruče s Kostasem Zerdaloglu jako Joem a Ivanou Uhlířovou v roli Vicki, v režii Josefa
Janíka v roce 1997 (všichni tři svého času spolupracovali s karlovarským divadlem). Vzápětí se
hra začala objevovat v oblastních divadlech, v Českých Budějovicích, v Liberci, v plzeňském
Divadle J. K. Tyla nebo Středočeském divadle Kladno (v titulní roli s Tomášem Petříkem –
pamatujeme si ho z karlovarské inscenace Chvála bláznovství aneb Elling a Kjell, kde hrál
s Michalem Malátným, 2009).
Délka představení 80 minut (hrajeme bez přestávky), příprava scény 90 minut, bourání scény a
úklid cca 45 minut.
Technické požadavky: jeviště min. 6 x 7 m, zadní a boční výkryty; jedna řízená zásuvka; zásuvka
230V na jevišti; NEZBYTNÉ, aby zvukařský a světelný pult byly vedle sebe (obsluhuje je jeden
člověk).
Finanční podmínky: 10.000,- Kč + 4.700,- Kč (autorské poplatky) + cestovní náhrady (dodávka
15,- Kč/ km, 2 osobní auta 5,- Kč/ km). Tato cena je základem pro jednání.
Nabídky směrujte na vedoucího souboru Luboše Štěpána, tel. 602264668, nebo dramaturgyni
Petru Richter Kohutovou, tel. 604157176.
E-mailové spojení: Luboš Štěpán – savan@centrum.cz , Petra Richter Kohutová –
petrarka72@seznam.cz